週43

8月3日月曜日

今日も私の足は痛(いた)かったです。大きな打ち傷(うちきず, bruise)があって、お婆さんのようにごとし歩(ある)きます。でも大丈夫です。、私は歩けいて出来ます。今朝、喫茶店で日本語を勉強して、嬉しかったです。午後、アパートで、映画を見て、少し勉強をしました。夜、進と口論争った(あらそった,we argued) (こうろん)をした。.

日本語:四時間四十分

執筆:二十分

合計:五時間十分

出費:アイスコーヒー二ユーロ二十セント、買い物十一ユーロ五十セント

合計:十三ユーロ七十セント

8月4日火曜日

今日からは、アテネでのに私の最後終(さいごしゅう)の週が始まりまめます。正直言って(しょうじきいって)、少し嬉しいです。ここはで、気温は暑過ぎて、私はが何もできしません。午後、オンラインのフィクションの執筆のクラスをダウンロードしました。イギリスのオープンユニバーシティのクラスです。少し読んでみたら、面白そうです！夜、モナスチラキというところの場所で、ポリンとパとパの恋人(こいびと)とポリンとパの友達のジェシカと一緒にレストランで食べに行きました。本当に綺麗なレストランでした。食べ物はだいたい美味しくてかったで、レストランはとても綺麗で、沢山猫が居ました。アテネには、あちどこち(here and there)にも野良猫(のらねこ, stray cats)が居て、少し変なです。夕ご飯後(ご)、私たちはモナスチラキとピシッリというところの場所で散歩をしました。格好いい場所ですよ！沢山トレンディーなバーがあります。今回(こんかい, this time)はから、ギリシャの財政危機の様子を財政的な(ざいせいてきな, economic) 苦境(くきょう, crisis)をみること見ることはできが出来ませんでした。

日本語:四時間十分

執筆:一時間

合計:五時間十分

出費:アイスコーヒー三ユーロ、夕べ十ユーロ

合計:十三ユーロ

8月5日水曜日

今日はあまり何もしませんでした。

日本語:四時間二十分

執筆:四十分

合計:五時間

出費:アイスコーヒー二ユーロ、買い物十四ユーロ四十セント

合計:十六ユーロ四十セント

8月6日水曜日

今日も何もしませんでした。

日本語:三時間十分

執筆:一時間五十分

合計:五時間

出費:買い物十二ユーロ五十セント

8月7日金曜日

•••

日本語:四時間二十分

執筆:五十分

合計:五時間十分

今日の言葉:ところで(au fait)

8月8日土曜日

最近、私の生活(せいかつ)は少し詰まらないです。アテネは良いいところですが、けど私はあまり外出(がいしゅつ, outing)ることがしていません。、気温。は暑過ぎるして、私の足はまだ痛いからですから。私は、のアテネのに滞在(たいざい、staying)には飽き飽き(あきあき，bored)しました。私は可笑しいですよ！

夜再び(ふたたび, again)、進と口論争った(あらそった(こうろん, we argued) しました。ちょと激(はげ)猛烈(もうれつ, violent) しかったですでした。ときどき私は親切(しんせつ)ではありません。

日本語:三時間四十分

執筆:三十分

合計:四時間十分

今日の言葉:ヘルシー (healthy food)

出費:アイスコーヒー二ユーロ四十セント、買い物九ユーロ九十セント

合計:十三ユーロ三十セント

8月9日日曜日

最近、私の右の足のうち傷(うちきず)は重いる(おもる、worsen)と思います。痛(いた)くてカラフルで、少し心配です。午後(ごご) 、散歩るときしてながら(while) 私の一次回(いちじかい、first time)の私ははじめてセミ(cicadas)を見まるでした。嬉しかったですよ！私は三十一歳ですけど今日迄セミを見たことはありませんでした。

日本語:四時間二十分

執筆:一時間三十分

合計:四時間五十分

出費:ジロス三ユーロ、アイスコーヒー三ユーロ五十セント

合計:六ユーロ五十セント